Se le llama chamaquito o chamaquita a alguien que es menor de edad o que aún se encuentra dentro de la niñez u adolescencia. Por ejemplo: Pablo es un chamaquito así como lo ves.
Por extensión se le dice chamaquito a una persona que a pesar de ser adulta tiene comportamientos que reflejan inmadurez o que son característicos de niños.
México
En este país es un sinónimo de novio o de una persona que mantiene relaciones sentimentales. En este contexto: Quiero que Alberto sea mi chamaquito.
SINÓNIMOS DE CHAMAQUITO
- Niño
- Joven
- Muchacho
México
- Novio
- Pareja
- Enamorado
ORIGEN DE CHAMAQUITO
El término “chamaquito” deriva de la palabra “chamaco” que proviene del vocablo náhuatl chamahua. Este vocablo es sinónimo de madurar, crecer o hacerse hombre. Por esta razón, su significado más utilizado en el lenguaje español es de un niño o una niña que está en proceso de maduración.
El náhuatl es un lenguaje Mexica, es decir, una lengua pre-hispánica. Pero, Aun así, este idioma aun es hablado por un gran número de personas en México. De esta provienen vocablos como aguacate, chocolate, apapachar y muchos otros que han sido adoptadas por el español.
CURIOSIDADES DE CHAMAQUITO
Mediante el término chamaquito se crea la expresión “chamaquitada”, la cual se utiliza como sinónimo de una niñería o inmadurez.
“No pueden con el chamaquito” es una canción del artista urbano “Arcangel”. Este tema fue lanzado en 2008 y hace parte del álbum “La maravilla”.
“Gabo, el chamaquito” es un artista urbano infantil chileno. Este cantante ha tenido gran número de seguidores a pesar de su corta edad.