Nombre sustantivo masculino para designar o definir una prenda amplia y gruesa de vestir, que consta por lo general de mangas largas, y que cubre el cuerpo hasta medio muslo. Va abierta por delante y se pone sobre otras prendas para proteger el cuerpo de las inclemencias del frío, de mayor dimensión o de tamaño y un poco más prolongada que la chaqueta normal
Hacerse una chaqueta significa en algunos países latinoamericanos masturbarse.
Sinónimos DE Chaquetón
- Levita, casaca, americana, abrigo, capote, pelliza
- Masturbarse….
ORIGEN DE Chaquetón
La palabra chaqueta parece provenir del francés jaquette la cual es a su vez significado de chaqueta larga, o mejor conocida como americana, este sonido sustituido en el lenguaje común por ‘veste’ (del latín vestis) que se usaba para la designación de lo que en castellano significa una ‘americana’
Es muy probable que en el pasado se haya utilizado para referirse a la masturbación la palabra “chaira” (una cuchilla curva utilizada por los zapateros) y a medida que pasó el tiempo comenzó a utilizarse la palabra “chaqueta” como una especie de eufemismo hasta que se convirtió en una designación vulgar.
Curiosidades DE Chaquetón
Al no poseer un sonido en castellano que equivalga a la J francesa, se integró al sistema fonético a través de la CHE, una consonante no tan alejada de la articulación.
Aparte de ser una prenda de ropa para cubrirse del frío. Muchos latinoamericanos usan la palabra de chaqueta como sinónimo de masturbación.
También se le llama de esta manera a la acción de cortar los cartuchos en un arma fuego, como la escopeta, a este movimiento se le llama chaqueta, y por tal razón y en sentido figurado también es referida a la masturbación pues simula el mismo movimiento.