- Palabra en inglés que se traduce al español normalmente como “cenicienta“. Tradicionalmente, en Estados Unidos es una mujer cuyas cualidades o méritos, por cualquier razón, no han sido reconocidos por los demás.
Otros
- Cualquier ente social, cualquier persona, época y un sin numero de cosas, que están obsoletas, para ser mas claros, que ya no sirven o no son de uso significativo. Por ejemplo, una de las formas en las que puede usarse esta palabra es para mencionar que algo esta mal operado o no sirve como debería: La Justicia del pueblo de Konoha, es la cinderella de nuestro país.
ORIGEN DE CINDERELLA
La palabra cinderella proviene del idioma inglés y se traduce como “cenicienta” para el idioma español. Este término nace en el año de 1697 tras la publicación de un cuento titulado de esta manera por Charles Perrault y Los Hermanos Grimm. Luego, fue tomado bajo la connotación de una mujer que sufre de opresión y menosprecio.
La evolución del idioma inglés ha hecho de este término algo arquetípico para la opresión, discriminación y menos precio que han sufrido muchas mujeres. Es así, como más adelante en el siglo XX comenzó a ser una palabra que se usa para designar algo que no funciona correctamente en una sociedad o contexto específico.
CURIOSIDADES DE CINDERELLA
- Las primeras versiones de Cinderella que se tienen provienen del antiguo Egipto. Luego, entre los siglos II y III el orador Romano Eliano en su “Historia Miscelánea” es presentada esta historia que en griego se conoce como Rhodopis.
- “Cinderella” y su historia ha sido llevada a la pantalla en muchas ocasiones. En el año de 1950 fue lanzada una versión animada y de ahí en adelante han sido muchos los remakes de la historia. En Febrero de 2021 Amazon Prime lanzó una versión en Live Action protagonizada por Camila Cabello.
- Se conoció como “Cinderella” una banda musical estadounidense de Hard Rock. Gozó de gran popularidad en los años 80 y se separaron en los 90. En años posteriores se reunió la banda con motivos especiales, pero en 2017 se informó que no hay planes de un regreso como grupo.