Skip to content


Definition of Derogar

The term derogar is an expression from the world of law… and if you wonder what it means to derogar , then we will show you what is the meaning of derogar in laws and what is its etymological origin.

The word derogar is used when a law that has been in force in a state or country and has been previously approved is left without effect.

In legal terms, this word can also be used to change or modify an established law.

The act of derogar is a task mostly carried out by agencies and entities with power to create and finalize laws.

These bodies, for example, can be: the congress of a nation, the supreme court of justice, or the executive and legislative branches.

Grammatically derogar is a transitive verb used almost exclusively in the world of laws and legal power.

It should be borne in mind that the term derogar works as opposed to or against the term promulgate which publishes a law.

Depending on the context, a law can derogar in two possible ways, Express and tactics respectively.

The tactical derogation is one that makes specific reference to a group of rules that will be repealed by it.

Meanwhile, the tactical derogation is one that automatically superimposes a previous law whose content is contrary to the one recently promulgated.

Origin of Derogar

The origin of this word comes from the term derogare of the Latin language whose meaning is To invalidate, abolish or annul something specific.

As additional information, many terms used at the legal level are locutions from Latin.

An example of this case is the phrase lex posterior derogat which translated into Spanish means The new law derogates the previous one.