Pichear es un término coloquial que se ha dado a conocer de forma masiva gracias al artista urbano Bad Bunny y su nuevo álbum. Quédate en La Biblioteca de Wan Shi Tong para que conozcas todo sobre esta palabra. ¿Comenzamos?

Pichear viene del ingles pitch, verbo que se traduce al español como lanzar y el sufijo –ear. Este pude usarse con diferentes connotaciones.

Coloquialmente pichear se refiere a ignorar u olvidar, mientras que en el deporte significa lanzar la pelota al bateador del equipo contrario.

Significado de Pichear en Latinoamérica

Chile: Sinónimo de orinar.

Colombia: Término utilizado como sinónimo de tener relaciones sexuales y suele tener una connotación vulgar, también es sinónimo de ignorar.

República Dominicana: Se utiliza para referirse al lanzamiento de la pelota.

Ecuador: Sinónimo de relaciones sexuales al igual que Colombia.

México: Se utiliza para invitar a alguien a comer o beber.

Puerto Rico: Sinónimo de ignorar o hacer caso omiso a los comentarios de alguien.

Paraguay: Es sinónimo de enojado.

Venezuela: Este se usa comúnmente en reuniones para referirse a quien esté dispuesto para pagar la cuenta.

Curiosidades

La palabra pichear sale en la canción yo perreo sola, del álbum de Bad Bunny lanzado en febrero del 2020, YHLQMDLG.

En esta canción podemos mencionar la parte de la canción que dice “ante tú me picheaba, ahora yo picheo”.

El mensaje es claro, antes tú me ignorabas ahora yo te ignoro. Haciendo uso del significado que esta palabra tiene en puerto rico.